آزمون سلپیپ (CELPIP) کانادا چیست؟
اگر قصد مهاجرت به کانادا را دارید، باید بدانید که تسلط به یکی از زبان‌های انگلیسی و فرانسوی از شرایط مهم اخذ شهروندی یا اقامت دائم این کشور است. برنامه شاخص مهارت زبان انگلیسی یا آزمون CELPIP کانادا، یکی از آزمونهای سنجش مهارت زبانی است که شامل یک آزمون 3 ساعته عمومی (General Test) برای اقامت دائم و آزمون یک ساعته ال اس جنرال (General LS) برای اخذ شهروندی کانادا میشود. آزمون جنرال برابر با 280 دلار کانادا و آزمون ال اس عمومی 190 دلار کانادا هزینه دارد.
بیش از 70 کشور دنیا از جمله کانادا، آمریکا، امارات و ژاپن این آزمون را برگزار می‌کنند که نتایج آن در عرض 10 الی 12 روز اعلام خواهد شد. آزمون سلپیپ کانادا به‌طور رسمی توسط سازمان‌های حرفه‌ای، کالج‌ها، دانشگاه‌ها، بسیاری از کارفرمایان و اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) پذیرفته میشود. بنابراین نتایج این آزمون، می‌تواند برای متقاضیان مهاجرت به کانادا با ویزاهای کاری، تحصیلی و سرمایه‌گذاری این کشور مفید باشد. به همین دلیل قبل از اقدام برای ثبت‌نام آزمون CELPIP، مطمئن شوید که نکات این مقاله از پارسی کانادا را تا انتها مطالعه کرده‌اید.
معرفی انواع آزمون CELPIP کانادا برای اقامت دائم و شهروندی
آزمون شاخص مهارت زبان انگلیسی کانادایی یا CELPIP، شامل ارزیابی مهارتهای شنیدن (Listening)، خواندن (Reading)، نوشتن (Writing) و صحبت کردن (Speaking) است. این آزمون از زبان انگلیسی کانادایی برای سنجش مهارتهای زبان انگلیسی متقاضیان استفاده می‌کند و املای انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی را هم می‌پذیرد. به‌طور کلی آزمون CELPIP، شامل 2 نوع مختلف میشود که عبارت‌اند از:
- آزمون عمومی سیلپیپ یا The CELPIP General Test که برای برنامههای اقامت دائم (permanent residence) استفاده میشود و ویژگی‌های آن، طبق جدول زیر است:
| نوع آزمون | آزمون عمومی سلپیپ (The CELPIP General Test) |
| کاربرد | متقاضیان اقامت دائم کانادا |
| مهارتهای موردنیاز | شنیدن (Listening)، خواندن (Reading)، نوشتن (Writing)، صحبت کردن (Speaking) |
| مدت زمان آزمون | 3 ساعت (مهارت شنیدن: 47 تا 55 دقیقه، مهارت خواندن: 55 تا 60 دقیقه، مهارت نوشتن: 53 تا 60 دقیقه، مهارت صحبت کردن: 15 تا 20 دقیقه) |
| هزینه | 280 دلار کانادا + مالیات |
- آزمون عمومی LS یا The CELPIP General LS که متقاضیان شهروندی کانادا (Canadian citizenship application) از آن استفاده می‌کنند. این نوع از آزمون CELPIP کانادا فقط در کشور کانادا انجام میشود و ویژگی‌های آن، طبق جدول زیر است:
| نوع آزمون | آزمون عمومی LS سلپیپ (The CELPIP General LS) |
| کاربرد | متقاضیان اخذ شهروندی کانادا |
| مهارتهای موردنیاز | شنیدن (Listening)، صحبت کردن (Speaking) |
| مدت زمان آزمون | یک ساعت (مهارت شنیدن: 47 تا 55 دقیقه، مهارت صحبت کردن: 15 تا 20 دقیقه) |
| هزینه | 195 دلار کانادا + مالیات |
نکته: برنامه اکسپرس اینتری کانادا (Express Entry)، همان سیستمی است که طبق معیارهای مختلف، به متقاضیان مهاجرت به کانادا امتیاز می‌دهد و نتایج آزمون CELPIP نیز یکی از معیارهای امتیازدهی در این برنامه است. اگر می‌خواهید از امتحان سلپیپ برای مهاجرت به کانادا از طریق سیستم اکسپرس اینتری درخواست دهید، به آزمونهای 4 مهارت انگلیسی سلپیپ یا CELPIP General Training نیاز دارید. در ضمن، نمره نهایی آزمون CELPIP کانادا با معیار زبان کانادایی یا CLB مقایسه میشود تا زبان ملی کانادا به‌عنوان زبان دوم متقاضی پذیرفته شود.
نمرات آزمون CELPIP کانادا
سطح آزمون CELPIP بین M و 12 قرار دارد که M کمترین و 10-12 بالاترین سطح است. نمره بین 10 تا 12 نیز معادل نمره 9 در آیلتس به‌حساب می‌آید. این آزمون، دارای چهار مرحله است که محدوده سطح یکسانی دارند و حداقل سطح در هر چهار مرحله، سطح یا امتیاز نهایی CELPIP شما را نشان می‌دهد. نکته جالب در مورد سیستم نمره‌دهی آزمون سلپیپ کانادا، این است که مهارتهای Reading و Listening است که بدون نمره و برای توسعه و بهبود آزمون در نظر گرفته شده‌اند. مواردی که در آزمون نمره ندارند را نمی‌توان از سؤالات نمره‌گذاری‌شده تشخیص داد و نیاز است که متقاضی به تمام سؤالات پاسخ دهد. برای درک بهتر، سیستم نمره‌دهی هر بخش از امتحان سیلپیپ کانادا را می‌توانید در جداول زیر مشاهده کنید:
| نمره شنیدن | سطح CELPIP |
|---|---|
| 35 الی 38 | 10 الی 12 |
| 33 الی 35 | 9 |
| 30 الی 33 | 8 |
| 27 الی 31 | 7 |
| 22 الی 28 | 6 |
| 17 الی 23 | 5 |
| 11 الی 18 | 4 |
| 7 الی 12 | 3 |
| 0 الی 7 | M |
| نمره خواندن | سطح CELPIP |
|---|---|
| 33 الی 38 | 10 الی 12 |
| 31 الی 33 | 9 |
| 31 الی 28 | 8 |
| 28 الی 24 | 7 |
| 19 الی 25 | 6 |
| 15 الی 20 | 5 |
| 10 الی 16 | 4 |
| 8 الی 11 | 3 |
| 0 الی 7 | M |
| دسته‌بندی | فاکتورهای نمره‌دهی |
|---|---|
| متن و انسجام متن |
|
| واژگان |
|
| خوانایی |
|
| انتظارات | ارتباط، کامل بودن، لحن، تعداد کلمات |
| دسته‌بندی | فاکتورهای نمره‌دهی |
|---|---|
| متن و انسجام متن |
|
| واژگان |
|
| توانایی گفتاری |
|
| انتظارات | ارتباط، کامل بودن، لحن، تعداد کلمات |
نحوه ثبت‌نام در آزمون CELPIP کانادا
برای ثبت‌نام در آزمون CELPIP کانادا باید طبق مراحل زیر پیش بروید:
- یک اکانت CELPIP شخصی در وب‌سایت celpip.ca ایجاد کنید و وارد حساب کاربری خود شوید.
- شناسه شخصی (personal ID) خود را برای وارد کردن شماره شناسایی یا آیدی نامبر (ID number) آماده کنید.
- پس از ورود به اکانت CELPIP، روی گزینه ثبت‌نام (Register) برای آزمون CELPIP کانادا کلیک کنید.
- در صفحه بعدی از شما خواسته میشود که یکی از آزمونهای CELPIP General Tese یا CELPIP LS را انتخاب کنید.
- پس از انتخاب آزمون CELPIP مد نظرتان، از شما خواسته میشود که هدف خود را از شرکت در این آزمون انتخاب کنید.
- پس از این مرحله، نوبت به انتخاب مرکز آزمون در یکی از کشورهای میزبان می‌رسد. در حال حاضر بیش از 70 مکان برای برگزاری این آزمون در سطح این کشور و کشورهای دیگر از جمله هند، چین و انگلیس وجود دارد.
- در ادامه، تاریخ آزمون (test date) را مشخص کنید. شما می‌توانید یکی از تاریخ‌های آزمون سلپیپ را با توجه به مکان دلخواهتان انتخاب کنید. (به خودتان زمان کافی برای آمادگی آزمون را بدهید و مطمئن شوید که کاملاً آماده‌اید؛ زیرا هزینه این آزمون اصلاً ارزان نیست.)
- در نهایت، پروسه ثبت‌نام آزمون CELPIP کانادا را با پرداخت هزینه‌ها تکمیل کنید. ( شما می‌توانید با استفاده از ویزاکارت (visa card)، مسترکارت (MasterCard)، آمریکن اکسپرس (American Express) یا پی پال (Paypal) هزینه‌ها به‌صورت آنلاین پرداخت کنید.)
هزینه آزمون سلپیپ کانادا چقدر است؟
طبق وب‌سایت CELPIP، هزینه آزمون سلپیپ به شرح زیر است:
- 280.00 دلار کانادا برای جلسات آزمون CELPIP General test
- 195.00 دلار برای جلسات آزمون CELPIP General LS
چگونه برای آزمون سلپیپ کانادا آماده شویم؟
آزمون سلپیپ کانادا، نسبت به آزمونهای دیگر زبان انگلیسی مثل آیلتس (IELTS)، جدیدتر است، اما گزینه‌های مختلفی را برای آماده‌سازی متقاضیان امتحان زبان ارائه کرده است. برای اطمینان از آمادگی آزمون خود، می‌توانید از نمونه تست‌ها یا برنامه آمادگی CELPIP در وب‌سایت www.celpip.ca کمک بگیرید.
برای این کار کافی است که در ابتدا روی بخش بالا و سمت راست وب‌سایت (بخشی که با سه خط و در کنار علامت ذره‌بین مشخص است) کلیک کنید. با باز شدن نوار، از بین گزینه‌ها روی بخش Free Practice Tests کلیک کنید تا برنامه رایگان آمادگی آزمون CELPIP کانادا برای شما در دسترس باشد. همچنین، ساکنین ونکوور (Vancouver) می‌توانند برای یک آزمون آزمایشی سلپیپ در بخش‌های شنیدن (Listening) و خواندن (Reading) ثبت‌نام کنند. پس از رزرو جلسه آزمون و آشنایی با کلیات امتحان، بهتر است نکات زیر را رعایت کنید:
- برای دسترسی به آزمون آزمایشی رایگان به حساب کاربری خود در celpip.ca بروید.
- موضوعات و بخش‌هایی از آزمون که برایتان چالش‌برانگیز هستند را شناسایی کنید.
- برای بهبود مهارتهای خود در زمینه‌های مختلف آزمون، به‌صورت روزانه تمرین کنید.
- به نشستن و کار با کامپیوتر برای مدت طولانی عادت کنید و در نظر داشته باشید که جلسه آزمون حدود 3 ساعت طول می‌کشد و همه مهارت‌ها در یک جلسه امتحان ارزیابی می‌شوند.
مراکز برگزاری آزمون CELPIP کانادا
در حین ثبت‌نام آزمون سلپیپ برای سیستم اکسپرس اینتری از شما خواسته میشود که نزدیک‌ترین محل آزمون به خود را انتخاب کنید. در حال حاضر، بیش از 70 مکان برای برگزاری آزمون CELPIP کانادا وجود دارد که مهم‌ترینشان در کشورهای زیر است:
- کانادا (Canada)
- استرالیا (Australia)
- چین، هنگ‌کنگ (China (Hong Kong))
- هند (India)
- ژاپن (Japan)
- نیجریه (Nigeria)
- فیلیپین (Philippines)
- سنگاپور (Singapore)
- امارات متحده عربی (United Arab Emirates)
- انگلستان (United Kingdom)
- ایالات متحده آمریکا (United States)
نکته: فهرست کشورهای مورد تایید برای امتحان CELPIP کانادا، ممکن است در هر زمانی تغییر کند و آپدیت شود. برای اطلاع از آخرین تغییرات، وب‌سایت رسمی CELPIP را چک کنید.
تفاوت آزمون سلپیپ کانادا و IELTS
هر دو آزمون آیلتس و سلپیپ برای ارزیابی مهارت زبان انگلیسی طراحی شده‌اند و سطح دشواری در هر دو آزمون تقریباً یکسان است، اما به نظر می‌رسد دسترسی به منابع آموزشی و امتحانی آیلتس نسبت به سلپیپ آسانتر باشد. چرا که آزمون CELPIP کانادا هنوز نسبتاً جدید است. با این حال برخی بر این عقیده‌اند که آزمون سلپیپ؛ به علت کامپیوتری بودن؛ بسیار آسانتر از آیلتس باشد. برای درک هرچه بیشتر تفاوت‌های آزمون CELPIP با IELTS، به جدول زیر توجه کنید:
| فاکتورها | آزمون CELPIP | آزمون IELTS |
|---|---|---|
| مراکز | 33 مرکز در 9 استان کانادا (در حدود 70 کشور در دنیا برگزار میشود.) | 119 مرکز در 5 استان کانادا (در بیش از 40 کشور دنیا برگزار میشود.) |
| هزینه | 280 دلار کانادا + مالیات (آزمون عمومی) و 195 دلار کانادا + مالیات (آزمون LS) | 309 دلار کانادا (با احتساب مالیات) |
| زمان | 3 ساعت در یک جلسه، نتایج در عرض 10 تا 12 روز اعلام می‌شوند. | 3 ساعت، بخش صحبت کردن یا Speaking از آزمون 3 ساعته جداست. نتایج در عرض 13 روز کاری اعلام می‌شوند. |
| دوره‌های آمادگی | دوره‌های مختلفی برای آمادگی آزمون CELPIP کانادا وجود دارند. | منابع و دوره‌های آمادگی متنوعی برای آزمون IELTS وجود دارند و بیشتر از آزمون سلپیپ هستند. |
آمادگی برای اخذ اقامت دائم یا شهروندی کانادا با CELPIP
آزمون CELPIP کانادا، یکی از محبوب‌ترین آزمونهای ارزیابی مهارتهای زبان انگلیسی در کانادا و حدود 70 کشور دیگر است. در این مقاله، به همه نکات در مورد امتحان سلپیپ کانادا، هزینه، مهارتهای مورد نیاز، انواع، دوره آمادگی و تفاوت آن با آزمون IELTS اشاره کردیم. هر دو آزمون آیلتس و سلپیپ، به یک اندازه برای درخواست مهاجرتی یا اخذ اقامت دائم کانادا مناسباند و انتخاب هر کدام به علاقه‌مندی یا ترجیح شخص خودتان بستگی دارد.
به‌طور کلی، آزمون IELTS انتخاب خوبی برای متقاضیانی است که امتحان کاغذی و خارج از کانادا را ترجیح می‌دهند. با این حال، آزمون سلپیپ کانادا انتخاب ایده‌آلی برای علاقه‌مندان به امتحانات کامپیوتری، سریع و کم‌استرس محسوب میشود. فراموش نکنید که در روز آزمون، پاسپورت و شناسنامه دارای عکس خود را به‌همراه داشته باشید. برای اطلاعات بیشتر در مورد مدرک زبان قابل قبول برای مهاجرت به کانادا، مطلب مدرک زبان برای مهاجرت به کانادا را مطالعه کنید.
آیا سوالی دارید؟