موسسه حقوقی بین المللی دادگران حق و عدالت

بررسی برنامه کارآفرینی آلبرتا

بررسی برنامه کارآفرینی آلبرتا

استان‌ها و مناطق مختلف کانادا هر یک برنامه‌های مهاجرتی مختص خود را ارائه می‌کنند. آلبرتا (Alberta) یکی از استان‌های مهاجرپذیر کانادا است که در بخش‌های مختلف از صنعت توریسم گرفته تا حمل‌ونقل، تجارت و مراقبت‌های درمانی، به جذب متخصصان نیاز دارد. علاوه‌بر روش‌های مهاجرتی معمول، برنامه کارآفرینی آلبرتا روش دیگری است که کارآفرینان واجد شرایط می‌توانند از طریق آن برای مهاجرت به این استان از طریق آن اقدام کنند.

در سال 2022، استان آلبرتا سیاست مهاجرتی جدیدی را تحت عنوان برنامه مهاجرت مزیت آلبرتا یا AAIP ایجاد کرد. تحت این سیاست جدید، برنامه مهاجرت کارآفرینی آلبرتا معرفی شد. کسانی که قصد دارند یک کسب‌وکار جدید را در این استان ایجاد کرده و یا کسب‌وکار موجود را خریداری کنند، باید برای این برنامه درخواست دهند. در ادامه این مطلب هرآنچه را که درباره شرایط، نحوه امتیازبندی متقاضیان و مراحل مهاجرت در این برنامه استانی لازم است بدانید، بررسی می‌کنیم.

معرفی برنامه کارآفرینی آلبرتا

برنامه کارآفرینی در آلبرتا (Rural Entrepreneur Stream) یکی از روش‌های مهاجرت اقتصادی به کانادا است. کارآفرینانی که قصد راه‌اندازی یا خرید یک کسب‌وکار در آلبرتا را دارند، می‌توانند برای شرکت در این برنامه نامه فرم ابراز علاقه (Expression of Interest) ارسال کنند. کارآفرینان، با شرکت در برنامه کارآفرینی آلبرتا می‌توانند نقش مهمی در اقتصاد مناطق روستایی این استان ایفا کنند.

این روش مهاجرتی تحت برنامه مهاجرت مزیت آلبرتا یا AAIP (Alberta Advantage Immigration Program)، مناطق با جمعیت کمتر از 100,000 نفر را هدف قرار می‌دهد. برنامه AAIP از آخرین سرشماری آماری کانادا برای تعیین جمعیت و مناطق موردنظر استفاده می‌کند. در صفحه مهاجرت از طریق برنامه های استانی کانادا می‌توانید ببینید که کدام استان‌های دیگر در این کشور برنامه‌های مهاجرتی استانی را ارائه می‌دهند.

شرایط اخذ ویزای کارآفرینی آلبرتا

کارآفرینی در آلبرتا، یک تصمیم پر سود است

شرایط شرکت در برنامه کارآفرینی آلبرتا چیست؟

برای آن که بتوانید در برنامه کارآفرینی آلبرتا شرکت کرده و واجد شرایط مهاجرت از طریق این برنامه باشید، باید برخی الزامات اساسی را برآورده کنید. کارآفرینی در هریک از استان‌های کانادا به‌دلیل اقتصاد پویای این کشور و سایر مزایای قابل‌توجهی که دارد، یک تصمیم پرسود خواهد بود. در مطلب ویزای کارآفرینی کانادا می‌توانید مزایای مهاجرت به این کشور از طریق راه‌اندازی کسب‌وکار را بررسی کنید. اگر برای مهاجرت کارآفرینی آلبرتا آماده می‌شوید، باید شرایط زیر را داشته باشید:

تجربه کاری

متقاضیان شرکت در این برنامه باید حداقل 3 سال سابقه کاری به‌عنوان مالک یا مدیر یک کسب‌وکار داشته باشند. سابقه کاری برای مدیران ارشد، حداقل 4 سال طی 10 سال گذشته است.

تحصیلات

داشتن حداقل مدرک اتمام دبیرستان که با استاندارد کانادایی با ارزیابی اعتبار تحصیلی یا ECA (Education Credential Assessment) تطبیق داده شده است. در وب سایت اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا یا IRCC می‌توانید سازمان‌های تعیین‌شده برای این ارزیابی را ببینید.

معیار زبان

مهارت زبان انگلیسی در سطح CLB4 و زبان فرانسوی در سطح NCLC4 در هر یک از مهارت‌های خواندن، نوشتن، شنیدن و صحبت کردن الزامی است. نتایج هر یک از آزمون‌ها تنها به‌مدت دو سال پذیرفته می‌شود. برنامه AAIP تنها آزمون‌های زبان زیر را می‌پذیرد:

  • آزمون عمومی برنامه شاخص مهارت زبان انگلیسی کانادا یا CELPIP (Canadian English Language Proficiency Index Program)
  • آزمون زبان انگلیسی IELTS
  • آزمون زبان فرانسه TEF (Test d’évaluation de français)
  • آزمون زبان فرانسه TCF (Test de connaissance du français)

دارایی خالص موردنیاز

متقاضی باید اثبات کند حداقل دارایی خالص به ارزش 300,000 دلار دارد. این دارایی باید متعلق به خود شخص، همسر یا پارتنر قانونی او باشد.

سرمایه‌گذاری تجاری

حداقل مبلغ موردنیاز برای سرمایه‌گذاری 200,000 دلار از درآمد خود متقاضی (و یا همسر/ پارتنر حقوقی) است. در صورت داشتن سرمایه به مبلغ بالاتر، امتیاز متقاضی برای مهاجرت بیشتر می‌شود.

شرایط تاسیس کسب‌وکار

در صورت راه‌اندازی کسب‌وکار جدید در آلبرتا، باید حداقل مالکیت 51 درصد داشته باشید. شرکای تجاری باید شهروند کانادا یا مقیم دائم این کشور باشند. در صورتی که یک کسب‌وکار موجود را خریداری می‌کنید، باید 100 درصد مالکیت را داشته باشید. همچنین بیزنس موردنظر نباید در لیست مشاغل غیرواجد شرایط باشد.

ایجاد شغل

کارآفرینانی که یک کسب‌وکار جدید راه‌اندازی می‌کنند، باید حداقل یک شغل تمام‌وقت برای شهروندان کانادایی یا افراد دارای اقامت دائم (غیر از بستگان نزدیک) ایجاد کنند. هرچه تعداد مشاغل بیشتری ایجاد کنید، امتیاز بیشتری خواهد داشت. شغل ایجاد شده باید برای بازه زمانی حداقل 6 ماه باشد. در صورت خرید یک بیزینس موجود، نیازی به ایجاد شغل نیست.

نامه حمایت از جوامع آلبرتا

متقاضیان باید یک نامه حمایتی از یکی از جوامع روستایی آلبرتا داشته باشند.

امتیازبندی برنامه کارآفرینی در آلبرتا

برای شرکت در برنامه کارآفرینی آلبرتا باید سوابق کاری، تحصیلی، شرایط فردی و … متقاضی تحت سیستم امتیازبندی دقیقی بررسی شود. معمولاً افرادی که امتیاز بالاتری کسب کنند، شانس بیشتری برای مهاجرت دارند. در صفحه امتیازبندی مهاجرت به کانادا می‌توانید اطلاعات بیشتری درباره این امتیازدهی کسب کنید. جداول زیر، نحوه امتیازدهی کامل برای برنامه کارآفرینی در آلبرتا را نشان می‌دهد.

معیارتوضیحاتفاکتورامتیاز
امتیاز فاکتورهای منطقه روستایی (حداکثر امتیاز=25)جوامع روستایی و جوامع خارج از مناطق شهری ادمونتون (Edmonton) و کلگری (Calgary)ردیف 1: جمعیت کمتر از 100,000 نفر25
ردیف 2: جمعیت 10,001 تا 50,000 نفر17
ردیف 3: 50,001 تا 99,999 نفر10
معیارتوضیحاتفاکتورامتیاز
فاکتورهای سابقه کاری (حداکثر امتیاز=20)تجربه مالکیت / مدیریت یا مدیریت ارشد کسب‌وکار طی 10 سال گذشته (حداکثر 20 امتیاز)
جزو الزامات اجباری
مدیریت و مالکیت کسب‌وکار 3 تا کمتر از 4 سال12
مدیریت و مالکیت کسب‌وکار 4 تا کمتر از 5 سال16
مدیریت و مالکیت کسب‌وکار 5 سال یا بیشتر20
مدیریت ارشد کسب‌وکار 4 تا کمتر از 5 سال12
مدیریت ارشد کسب‌وکار 5 تا کمتر از 6 سال16
مدیریت ارشد کسب‌وکار 6 سال یا بیشتر20
معیارتوضیحاتفاکتورامتیاز
عوامل ایجاد کسب‌وکار (حداکثر امتیاز=60)کل سرمایه‌گذاری کسب‌وکار
(حداکثر 20 امتیاز)
جزو الزامات اجباریجزو الزامات اجباری
200,000 تا 399,999 دلار (حداقل الزام)5
400,000 تا 599,999 دلار10
600,000 تا 799,999 دلار15
800,000 دلار یا بیشتر20
دارایی خالص
(حداکثر 10 امتیاز)
جزو الزامات اجباری
300,000 تا 399,999 دلار (حداقل الزام)6
400,000 تا 499,999 دلار8
500,000 دلار یا بیشتر10
ایجاد شغل
ایجاد شغل برای اتباع کانادایی یا مقیم دائم (به‌جز بستگان نزدیک) به مدت حداقل 6 ماه
(حداکثر 20 امتیاز)
نیاز اجباری
برای خرید کسب‌وکار، ایجاد شغل الزامی نیست اما امتیاز اضافی دارد.
1 شغل4
2 شغل8
3 شغل12
4 شغل16
5 شغل یا بیشتر20
خرید کسب‌وکار موجود
(حداکثر 10 امتیاز)
الزام اجباری نیست.
سرمایه‌گذاری برای مالکیت یک بیزینس موجود
10
معیارتوضیحاتفاکتورامتیاز
عوامل سرمایه انسانی (حداکثر امتیاز= 35)مهارت زبان خارجی
(حداکثر 25 امتیاز)
جزو الزامات اجباری
آزمون CLB/NCLC در سطح 4 (برای مهارت‌های چهارگانه) (حداقل الزام)15
آزمون CLB / NCLC در سطح 520
آزمون CLB / NCLC در سطح 625
تحصیلات
(حداکثر 10 امتیاز)
جزو الزامات اجباری
دیپلم دبیرستان معادل استانداردهای کانادا (حداقل الزام)4
مدرک کاردانی یا دیپلم (حداقل 1 سال)7
مدرک لیسانس یا بالاتر10
معیارتوضیحاتفاکتورامتیاز
عوامل سازگاری (حداکثر امتیاز= 35)تجربه کار یا تحصیل در کانادا یا آلبرتا طی 10 سال گذشته
(حداکثر 15 امتیاز)
یک الزام اجباری نیست.
12 تا 24 ماه در مناطق روستایی آلبرتا10
بیشتر از 24 ماه در مناطق روستایی آلبرتا15
18 تا 30 ماه در مناطق غیرروستایی آلبرتا6
بیشتر از 30 ماه در مناطق غیرروستایی آلبرتا10
24 تا 36 ماه در کانادا3
بیشتر از 36 ماه در کانادا5
بستگان در آلبرتا
(حداکثر 10 امتیاز)
یک الزام اجباری نیست.
بستگان تحت عنوان پدر، ناپدری، مادر، نامادری، فرزند، فرزند ناتنی، خواهر، خواهر ناتنی، برادر، برادر ناتنی نامزد یا همسر یا شریک زندگی مشترک تعریف می شوند.بستگانی که در آلبرتا زندگی می‌کنند.5
اقوام یا بستگانی که در منطقه‌ای زندگی می‌کنند که می‌خواهید در آن زندگی کنید و کسب‌وکاری را اداره کنید.10
تسلط یا تحصیلات زبان خارجی همسر یا شریک زندگی
(حداکثر 5 امتیاز)
یک الزام اجباری نیست.
تسلط به زبان انگلیسی یا فرانسهآزمون CLB/NCLC در سطح 4 (برای مهارت‌های چهارگانه)3
آزمون CLB / NCLC در سطح 54
آزمون CLB / NCLC در سطح 65
و / یا تحصیلات: گواهی، مدرک کاردانی یا دیپلم (حداقل یک سال)3
مدرک لیسانس یا بالاتر5
شرایط سنی
(حداکثر از 5 امتیاز)
یک الزام اجباری نیست.
-21 تا 49 سال5

برای مهاجرت کارآفرینی آلبرتا از کجا شروع کنیم؟

یکی از مهمترین نکاتی که قبل از اقدام برای مهاجرت در هر روش یا برنامه مهاجرتی باید به آن توجه کنید، تکمیل درست فرآیند‌ها و مراحل آن است. در برنامه کارآفرینی آلبرتا نیز متقاضیان قبل از درخواست باید بدانند که از کجا باید شروع کنند. برای شروع فرآیند مهاجرت از طریق کارآفرینی آلبرتا باید قبل از هر چیز درخواست‌های قبلی خود را از پورتال AAIP حذف کنید. این کار را می‌توانید از طریق مراحل زیر انجام دهید.

  1. وارد پورتال برنامه مهاجرت مزیت آلبرتا یا همان AAIP شوید.
  2. در صفحه اصلی پورتال، برای ایجاد درخواست جدید روی “Create New Request” کلیک کنید.
  3. شماره درخواست “AAIP Business Application” را برای برنامه کسب‎‌وکاری که می‌خواهید از آن انصراف دهید، پیدا کنید.
  4. به محض کلیک روی شماره درخواست (Business Application number) به صفحه‌ای با اطلاعات دقیق آن هدایت می‌شوید.
  5. روی دکمه “Withdraw Application” کلیک کنید.
  6. در مرحله بعد، بند FOIP و سایر اطلاعات مهم در مورد تکمیل یک درخواست را بخوانید. کادر مربوطه را علامت زده و روی “Continue” کلیک کنید. پس از کلیک بر روی این دکمه، به شکل خودکار یک پیش‌نویس ذخیره می‌شود.
  7. در نهایت، با بررسی درخواست توسط AAIP، پس از تکمیل بررسی از طریق ایمیل به شما اطلاع داده می‌شود. بعد از آن که درخواست قبلی خود را حذف کردید، مراحل اصلی اقدام برای مهاجرت کارآفرینی آلبرتا شروع می‌شود.
مراحل مهاجرت به آلبرتا از طریق کارآفرینی

مهاجرت کارآفرینی آلبرتا، 7 مرحله اصلی دارد.

مراحل اصلی مهاجرت کارآفرینی آلبرتا

هفت مرحله‌ای که در بالا عنوان کردیم، مراحل حذف درخواست‌های قبلی از پورتال AAIP بود. برویم سراغ مراحل مهاجرت کارآفرینی به آلبرتا:

مرحله اول؛ بررسی شرایط و ضوابط AAIP

در دسترس بودن برنامه‌های مهاجرت، مسیرها و پایلوت‌های مختلف در AAIP به حجم برنامه‌ها و نیازهای بازار در آلبرتا بستگی دارد. AAIP قادر است در هر زمان و بدون اطلاع قبلی، ورودی برنامه برای هر یک از روش‌ها و مسیرهای مختلف را ببندد. همچنین معیارهای برنامه ممکن است در هر زمان تغییراتی داشته باشد. به همین دلیل باید حتماً قبل از هر کاری جزئیات را بررسی و اطلاعات کافی را کسب کنید.

مرحله دوم؛ بررسی معیارهای واجد شرایط بودن

ضوابط واجد شرایط بودن برنامه کارآفرین روستایی آلبرتا را می‌توانید در alberta.ca به‌طور کامل بررسی کنید. همچنین در صفحه مهاجرت به آلبرتا می‌توانید شرایط کلی برای درخواست مهاجرت به این استان را بررسی کنید.

مرحله سوم؛ ارائه نامه ابراز علاقه (EOI)

در صورتی که معیارهای شرکت در برنامه کارآفرینی آلبرتا را دارید، می‌توانید با رفتن به پورتال AAIP، نامه EOI (Evidence of Insurability) یا ابراز علاقه و آمادگی برای شرکت در این برنامه را ارسال کنید. این نامه ظرف 30 روز بررسی و امتیازدهی می‌شود.

مرحله چهارم؛ ارسال پکیج درخواست بیزینس (Business Application)

اگر نامه‌ای مبنی بر ارسال یک درخواست Business Application دریافت کردید، می‌توانید درخواست را بصورت آنلاین با استفاده از پورتال AAIP ارسال کنید. پیش‌نویس درخواست با اطلاعات وارد شده در EOI در پورتال AAIP ایجاد می‌شود. تمام اطلاعات وارد شده باید بروز بوده و فرم‌ها و مدارم پشتیبان به آن اضافه شده باشد. همچنین باید مبلغ 3,500 دلار هم بپردازید.

مرحله پنجم؛ ارزیابی درخواست Business Application

پس از دریافت درخواست و مدارک پشتیبانی، AAIP درخواست شما را ارزیابی خواهد کرد. باید توجه داشته باشید که هیچ تضمینی وجود ندارد که تمام درخواست‌های دریافت شده در این پورتال به شکل کامل ارزیابی شده یا برای همه متقاضیان که معیارها را برآورده می‌کنند، نامزدی (Nomination) صادر شود. در صورت نیاز به دریافت مدارک یا اطلاعات اضافی، یک افسر از AAIP از طریق ایمیل یا تلفن با شما تماس می‌گیرد.

در صورت عدم توجه از سوی متقاضی، درخواست رد می‌شود. در صورت پذیرش در برنامه، یک توافقنامه عملکرد تجاری از طریق ایمیل دریافت می‌کنید که باید پس از بررسی، طی 14 روز امضا، اسکن و به AAIP ایمیل شود. بعد از این مرحله، باید برای دریافت مجوز کار از طریق IRCC اقدام کنید.

مرحله ششم؛ راه‌اندازی کسب‌وکار خود در آلبرتا

پس از دریافت نامه تأیید درخواست و مجوز کار خود، باید الزامات زیر را برآورده کنید:

  • در یک منطقه روستایی در آلبرتا زندگی کنید.
  • به شکل فعال مالکیت و مدیریت یک کسب‌وکار را در یک منطقه روستایی در آلبرتا به مدت حداقل 12 ماه داشته باشید. اگر کسب‌وکار خود را راه‌اندازی می‌کنید، باید 51% از مالکیت آن را داشته باشید و در صورت خرید بیزینس موجود، ملزم به داشتن مالکیت 100% آن هستید.
  • شرایط توافقنامه عملکرد تجاری با دولت آلبرتا را رعایت کنید.
  • با تولید محصول یا ارائه خدمات پس از یک سال، نشان دهید که کسب‌وکار شما با موفقیت در حال فعالیت است.
  • پس از تکمیل این مراحل، باید گزارش نهایی نامزدی “Final Report for Nomination” را باید ارسال کنید.

مرحله هفتم؛ ارسال گزارش نهایی نامزدی (Final Report for Nomination)

پس از رعایت تمام شرایط توافقنامه عملکرد تجاری، متقاضیان می‌توانند برای نامزد شدن توسط AAIP برای اقامت دائم درخواست دهند. نامزدها باید گزارش نهایی نامزدی را به همراه مدارک تجاری پشتیبان ارائه دهند. در برنامه کارآفرینی در آلبرتا بررسی می‌شود که متقاضی تمام تعهدات مندرج در توافقنامه از جمله ایجاد شغل، عمل کرده و به آن پایبند است.

اقدامات لازم بعد از ثبت درخواست

پس از ارسال کامل یک درخواست Business application در برنامه کارآفرینی آلبرتا در پورتال AAIP به شکل خودکار یک شماره فایل برای شما ایجاد می‌شود. در صورتی که مدارکی وجود نداشته یا ناقص باشد، درخواست رد خواهد شد. یکی از اقدامات لازم برای بعد از ثبت درخواست، به‌روز کردن اطلاعات وارد شده است. مواردی که باید در طول ارزیابی درخواست خود به‌روز کنید، عبارت است از:

  • اطلاعات یا مدارک موجود در درخواست Business application
  • اطلاعات تماس خود از جمله آدرس، آدرس ایمیل یا شماره تلفن یا تغییرات در وضعیت خانواده (اطلاعات همسر یا شریک زندگی و وابستگان)
  • ارائه مجوزهای کار به‌روزشده یا تمدید شده
  • افزودن نام نماینده یا وکیل مهاجرتی در صورت کمک گرفتن در طول برنامه

کسب‌وکارهای غیرمجاز در برنامه کارآفرینی آلبرتا

اگر برای مهاجرت کارآفرینی آلبرتا برنامه‌ریزی می‌کنید، بهتر است بدانید که همه مشاغل واجد شرایط درخواست تحت این برنامه نیستند. صورتی که هر یک از مشاغل زیر را برای راه‌اندازی کسب‌وکار انتخاب کنید، واجد شرایط شرکت در برنامه کارآفرینی آلبرتا نیستید.

  • هر نوع کسب‌وکار خلاف قانون و مقررات مهاجرت و پناهندگی (برای مثال، طرح‌های سرمایه‌گذاری مرتبط با مهاجرت یا سرمایه‌گذاری غیرفعال)
  • کسب‌وکارهای بدون مؤلفه اقتصادی ارزش افزوده، از جمله؛
    • پرداخت وام روزانه، نقدینگی چک و مشاغل مرتبط
    • مشاغل تجارت کالاهای دست دوم
  • مشاغلی که سرمایه‌گذاری غیرفعال در نظر گرفته شده یا مدیریت فعال ندارند، از جمله؛
    • فعالیت‌های اجاره، سرمایه‌گذاری و اجاره ملک
    • دلالی املاک و مستغلات، کارگزاری بیمه یا کارگزاری تجاری
    • مشاغل سکه‌ای (coin-operated، مشاغلی که با گذاشتن سکه در دستگاه‌های پرداخت هزینه آن‌ها پرداخت می‌شود) مانند خشکشویی و کارواش
  • مشاغل پروژه‌ای یا فصلی
  • مشاغل خانگی از جمله؛
    • مشاغلی که در دسته تجاری یا صنعتی قرار نمی‌گیرد.
    • اداره خانه‌های اقامتی یا اقامتگاه‌های شبانه و سرو صبحانه
  • مشاغلی که بخشی از برنامه جانشینی مالکیت بوده، و؛
    • مالکیت یا اداره آن متعلق به یکی از بستگان متقاضی است.
    • در چهار سال گذشته تحت مالکیت یا مدیریت یک فرد در جریان کارآفرین فعلی یا سابق بوده است.
    • مالکیت آن را طی 3 سال گذشته از برنامه Rural Entrepreneur Stream Business تغییر داده‌اند.
  • کسب‌وکارهایی فعال در زمینه تولید، توزیع، یا فروش محصولات یا خدمات غیراخلاقی
  • هر نوع کسب‌وکاری که منجر به بدنامی AAIP و دولت آلبرتا شود.

سخن پایانی

استان آلبرتا یکی از مهمترین استان‌های کانادا و نیازمند جذب نیروی کار است. برنامه‌های استانی متعددی در این استان برای مهاجرت وجود دارد که یکی از آن‌ها، برنامه کارآفرینی آلبرتا است. این برنامه مختص کسانی است که قصد دارند از طریق ایجاد یک کسب‌وکار در کانادا به این کشور مهاجرت کنند. در این مطلب جزئیات اساسی درباره این برنامه مهاجرتی را بررسی کردیم. همچنین دیدیم که نحوه امتیازدهی متقاضیان در برنامه مهاجرت کارآفرینی آلبرتا به چه صورت بوده و مراحل اصلی درخواست طی این برنامه کدام است. برای کسب اطلاعات بیشتر مطلب پیشنهادی زیر را از دست ندهید:

حتما بخوانید:
مهاجرت به کانادا

سوالات متداول

برای شرکت در برنامه کارآفرینی آلبرتا هزینه‌های متعددی وجود دارد که باید بپردازید اما مهمترین هزینه، مربوط به خود درخواست و مبلغ 1,365 دلار کانادا است. این مبلغ شامل هزینه پردازش درخواست (850 دلار) و دریافت اقامت دائم (515 دلار) است.

خیر؛ لزوماً نیازی به راه‌اندازی بیزینس جدید نیست و می‌توانید مالکیت 100% یک کسب‌وکار موجود در آلبرتا را خریداری کنید.

برای شرکت در این برنامه مهاجرتی باید حداقل مبلغ 200,000 دلار را برای ایجاد کسب‌وکار سرمایه‌گذاری کنید. مبلغ بالاتر، امتیاز بیشتری برای پذیرش در برنامه خواهد داشت.

یکی از الزامات اساسی شرکت در این برنامه مهاجرتی، داشتن مدرک زبان انگلیسی یا فرانسوی است. مدرک سطح CLB4 و زبان فرانسوی در سطح NCLC4 پذیرفته شده است.

guest
0 Comments
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها