آزمون PTE یا آیلتس؟ مقایسه آیلتس و PTE برای مهاجرت
افرادی که قصد تحصیل در کشورهای انگلیسی‌زبان را دارند، باید مهارت‌های زبان انگلیسی خود را از طریق آزمون‌های زبان معتبر زبان، اثبات کنند. آزمون PTE یا آیلتس، هر دو برای سنجش توانایی زبان انگلیسی داوطلبان از طریق چهار مهارت شنیدن (Listening)، مکالمه (Speaking)، خواندن (Reading) و نوشتن (Writing) طراحی شده‌اند. بااین‌حال، آزمون آیلتس به دلیل اعتبار و پذیرش بیشتر در کشورهای مختلف، گزینة مناسب‌تری برای داوطلبان در سراسر جهان به‌حساب می‌آید.
در همین راستا، در این مطلب از پارسی کانادا، به بررسی تفاوت‌های آزمون آیلتس و PTE برای مهاجرت پرداخته‌ایم تا درک بهتری از این 2 آزمون داشته باشید. با ما همراه باشید.
معرفی آزمون زبان آیلتس (IELTS)
آزمون آیلتس، یک آزمون سنجش مهارت زبان انگلیسی است که برای تمام دانشگاه‌ها، کالج‌ها و دولت‌ها در سراسر جهان مورد تأیید است. این آزمون به طور مشترک تحت‌نظر IDP Education برگزار می‌شود و مهارت زبان انگلیسی افرادی که قصد دارند برای تحصیل، کار یا مهاجرت به کشورهای انگلیسی‌زبان بروند را ارزیابی می‌کند. آزمون آیلتس برای مهاجرت، دارای 2 نوع است:
• آیلتس آکادمیک (IELTS Academic): مدرک این نوع برای افرادی مناسب است که می‌خواهند در دوره‌های مختلف دانشگاهی، به‌صورت آکادمیک تحصیل کنند.
• آیلتس جنرال (IELTS General Training): مدرک این نوع آزمون، مناسب برای اهداف مهاجرتی یا آموزش‌های غیرآکادمیک است.
معرفی آزمون زبان پی‌تی‌ای (PTE)
آزمون PTE یا (Pearson Test of English) نیز یک آزمون سنجش مهارت زبان انگلیسی است که مهارت‌های خواندن، نوشتن، مکالمه و شنیداری افراد را ارزیابی می‌کند. این آزمون که توسط گروه Pearson PLC برگزار می‌شود، مورد تأیید بسیاری از دانشگاه‌ها، کالج‌ها و دولت‌ها در سراسر جهان از جمله استرالیا، نیوزلند، کانادا، بریتانیا و ایالات متحده است. آزمون PTE نیز دارای چند نوع است:
• پی‌تی‌ای آکادمیک (PTE Academic): این نوع مدرک برای تحصیل در دانشگاه و کالج‌های بسیاری از کشورهای دنیا، ثبت‌نام در دوره‌های فنی حرفه‌ای و به‌طورکلی درخواست برای اقامت دائم و شهروندی کشورهای بسیاری از جمله استرالیا و نیوزلند استفاده می‌شود. برای کسب اطلاعات بیشتر، صفحه آزمون PTE برای مهاجرت به استرالیا را مطالعه کنید.
• پی‌تی‌ای کُر (PTE Core): یک آزمون عمومی انگلیسی که توسط دولت کانادا برای درخواست‌های مهاجرت و شهروندی به رسمیت شناخته شده است.
💡نکته: از تاریخ ۳۰ ژانویه ۲۰۲۴، آزمون PTE نیز برای تمام برنامه‌های مهاجرتی کانادا پذیرفته می‌شود. برای کسب اطلاعات بیشتر، صفحه آزمون PTE برای کانادا را مطالعه کنید.
تفاوت آزمون آیلتس و PTE در یک نگاه
اگر بین آزمون pte یا آیلتس، نمی‌دانید کدام‌یک را انتخاب کنید، جدول زیر می‌توانید یک دید کلی به شما بدهد تا بتوانید راحت‌تر تصمیم بگیرید:
| پارامترهای مقایسه | آیلتس (IELTS) | پی‌تی‌ای (PTE) |
|---|---|---|
| گروه برگزارکننده | IDP Education Ltd | Pearson PLC |
| مدت‌زمان آزمون | 2 ساعت و 45 دقیقه | 2 ساعت |
| انواع | ✔ آیلتس آکادمیک (IELTS Academic) ✔ آیلتس جنرال (IELTS General Training) | ✔ پی‌تی‌ای آکادمیک (PTE Academic) ✔ پی‌تی‌ای کُر (PTE Core) |
| محدوده نمرات | 0 الی 9 | 10 الی 90 |
| مدت‌زمان استراحت | 10 دقیقه تنفس | بدون استراحت (بخش مکالمه می‌تواند یک هفته قبل یا بعد از آزمون انجام شود) |
| زمان اعلام نتایج | ✔ آزمون کامپیوتری: 2 روز ✔ آزمون کاغذی: 13 روز | آزمون کامپیوتری: 2 الی 5 روز |
| هزینه | 140 الی 310 دلار | 210 الی 250 دلار |
مقایسه اعتبار و پذیرش آزمون pte یا آیلتس در دنیا
کشورهایی که نتایج آزمون PTE را می‌پذیرند:
- استرالیا (Australia)
- نیوزیلند (New Zealand)
- آلبانی (Albania)
- اتریش (Austria)
- آذربایجان (Azerbaijan)
- بلاروس (Belarus)
- بلژیک (Belgium)
- بلغارستان (Bulgaria)
- کرواسی (Croatia)
- جمهوری چک (Czech Republic)
- دانمارک (Denmark)
- استونی (Estonia)
- فنلاند (Finland)
- فرانسه (France)
- آلمان (Germany)
- یونان (Greece)
- مجارستان (Hungary)
- ایسلند (Iceland)
- ایرلند (Ireland)
- ایتالیا (Italy)
- لتونی (Latvia)
- لیتوانی (Lithuania)
- مالت (Malta)
- موناکو (Monaco)
- هلند (Netherlands)
- نروژ (Norway)
- لهستان (Poland
- پرتغال (Portugal)
- روسیه (Russia)
- اسلوونی (Slovenia)
- اسپانیا (Spain)
- سوئد (Sweden)
- سوئیس (Switzerland)
- اوکراین (Ukraine)
- بریتانیا (United Kingdom)
آمریکای شمالی:
- کانادا (Canada)
- ایالات متحده آمریکا (United States of America)
آمریکای جنوبی:
- آرژانتین (Argentina)
- برزیل (Brazil)
- کلمبیا (Colombia)
- مکزیک (Mexico)
- مصر (Egypt)
- لیبی (Libya)
- نیجریه (Nigeria)
- سومالی (Somalia)
- آفریقای جنوبی (South Africa)
- اوگاندا (Uganda)
- چین (China)
- هنگ‌کنگ (Hong Kong SAR)
- ژاپن (Japan)
- کره جنوبی (South Korea)
- تایوان (Taiwan Province)
- ازبکستان (Uzbekistan)
- هند (India)
- اندونزی (Indonesia)
- مالزی (Malaysia)
- پاکستان (Pakistan)
- فیلیپین (Philippines)
- سنگاپور (Singapore)
- تایلند (Thailand)
- ویتنام (Vietnam)
- بحرین (Bahrain)
- قبرس (شمال) (Northern Cyprus)
- قبرس (جنوب) (Southern Cyprus)
- ایران (Iran)
- عراق (Iraq)
- اسرائیل (Israel)
- اردن (Jordan)
- لبنان (Lebanon)
- عمان (Oman)
- عربستان سعودی (Saudi Arabia)
- ترکیه (Turkey)
- امارات متحده عربی (United Arab Emirates)
مقایسه نحوه ثبت‌نام آزمون pte یا آیلتس
مقایسه ساختار و فرمت آزمون PTE و آیلتس
هر دو آزمون IELTS و PTE، دارای 4 بخش شنیدن، مکالمه، خواندن و نوشتن هستند. بااین‌حال، تفاوت اصلی بین آن‌ها در نحوه برگزاری و ساختار آزمون‌ها است.
مقایسه مدت‌زمان آزمون PTE و آیلتس
در جدول زیر، مدت‌زمانی که به هر بخش از آزمون‌های PTE یا آیلتس تخصیص داده می‌شود را مشاهده می‌کنید:
| آزمون IELTS | آزمون PTE |
|---|---|
| شنیدن: 30 دقیقه | شنیدن: 30 الی 43 دقیقه |
| خواندن: 60 دقیقه | خواندن: 29 الی 30 دقیقه |
| مکالمه: 11 الی 14 دقیقه | مکالمه و نوشتن: 54 الی 67 دقیقه |
| نوشتن: 60 دقیقه | مکالمه و نوشتن: 54 الی 67 دقیقه |
| مدت‌زمان کلی آزمون: 2 ساعت و 45 دقیقه | مدت‌زمان کلی آزمون: 2 ساعت |
مقایسه نحوه نمره‌دهی آزمون آیلتس و PTE
جدول مقایسه نمرات آیلتس و PTE
| آیلتس کلی (IELTS) | پی‌تی‌ای (PTE) | PTE (شنیدن) | PTE (خواندن) | PTE (مکالمه) | PTE (نوشتن) |
|---|---|---|---|---|---|
| 5.0 | 40.8 | 40.2 | 43.0 | 40.2 | 43.1 |
| 5.5 | 45.4 | 42.7 | 47.9 | 42.2 | 51.0 |
| 6.0 | 51.6 | 48.1 | 53.5 | 46.2 | 62.2 |
| 6.5 | 58.5 | 56.8 | 60.6 | 53.5 | 74.1 |
| 7.0 | 66.3 | 66.2 | 67.8 | 65.3 | 82.3 |
| 7.5 | 74.6 | 73.9 | 73.7 | 75.3 | 87.5 |
| 8.0 | 82.3 | 79.4 | 78.4 | 80.9 | 89.4 |
| 8.5 | 88.1 | 84.7 | 83.7 | 85.5 | 89.5 |
| 9.0 | 90.0 | 90.0 | 90.0 | 90.0 | 90.0 |
تفاوت PTE و IELTS از نظر نمره طلایی
👈 نمرات طلایی آزمون آیلتس (IELTS):
✔ برای تحصیل در مقطع کارشناسی: حداقل نمره 46 از 90 در تمام چهار بخش آزمون
✔ برای مقطع کارشناسی‌ارشد: حداقل نمره 46 در هر بخش و نمره 56 به‌طورکلی
✔ برای رشته‌های فنی مانند پرستاری یا مهندسی: حداقل نمره 66 و بالاتر در هر بخش
👈 نمرات طلایی آزمون پی‌تی‌ای (PTE):
✔ برای تحصیل در مقطع کارشناسی: حداقل نمره 6.0 از 9.0 در تمام چهار بخش آزمون
✔ برای مقطع کارشناسی‌ارشد: حداقل نمره 6.0 در هر بخش و نمره 6.5 به‌طورکلی
✔ برای رشته‌های فنی مانند پرستاری یا مهندسی: حداقل نمره 7.0 در هر بخش
مقایسه اعلام نتایج آزمون pte یا آیلتس
مقایسه هزینه آزمون آیلتس و PTE
هنگام مقایسه هزینه‌های آزمون‌های IELTS و PTE، مهم است که به این نکته توجه کنید که هزینه‌ها ممکن است بسته به محل برگزاری آزمون و نرخ‌های تبدیل ارز، متفاوت باشند.
کدام آزمون راحت‌تر است؟ آیلتس یا pte؟
نمی‌توان به طور قطعی گفت که کدام‌یک از این دو آزمون آسان‌تر است. میزان سختی یا آسانی آزمون، ممکن است برای افراد مختلف متفاوت باشد و برای برخی از داوطلبان، بخش‌هایی از یک آزمون آسان و برای برخی دیگر، سخت باشد.
به‌عنوان مثال، برخی از دانش‌آموزان ممکن است بخش نوشتاری آزمون PTE را نسبت به معادل آن در آژمون IELTS، آسان‌تر بدانند. از طرفی ممکن است برای این افراد، بخش خواندن آزمون IELTS از بخش مشابه آن در آزمون PTE آسان‌تر باشد.
به‌طور کلی، نظرسنجی‌ها نشان می‌دهند که بخش نوشتاری آزمون IELTS اغلب به‌عنوان سخت‌ترین بخش در نظر گرفته می‌شود، درحالی‌که بخش مکالمه در آزمون PTE، سخت‌تر سایر بخش‌ها است.
نظر یک فرد واقعی در مورد آزمون آیلتس و PTE
شخصی به نام Akshay T در سایت quora.com این دو آزمون را این‌گونه مقایسه می‌کند:
من برای دریافت اقامت دائم استرالیا، دو بار در آزمون آیلتس شرکت کردم تا نمره کلی 8 را به دست آوردم. من در هربار شرکت در آزمون، تنها به 20 امتیاز اضافی نیاز داشتم تا مجموعه امتیازاتم به عدد 8 برسد. در اولین تلاشم در این آزمون، نمره کلی 8 را کسب کردم، اما تمام نمراتم 8 نبود! نمرات من به این شکل بود:
اما این نمرات برای من این کافی نبود! بااین‌حال، باوجود تلاش بسیار جهت آمادگی برای امتحان، در آزمون دوم نتایج بد و عجیب‌تری به دست آوردم که تنها وقت و انرژی من را تلف کرده بود:
پس از این، تصمیم گرفتم شرکت در آزمون PTE را امتحان کنم. علت اینکه در ابتدا سراغ این آزمون نرفتم، این بود که احساس می‌کردم سخت و استرس‌آور است. آزمون PTE چندین مهارت را به طور هم‌زمان می‌سنجد، درحالی‌که در آزمون آیلتس، هر مهارت به‌صورت جداگانه امتحان گرفته می‌شود. بااین‌حال تصمیم گرفتم که در آزمون PTE شرکت کرده و با ساختار آن آشنا شوم. چند تست تمرینی و تست‌های آزمایشی را از سایت مروبط به آن برداشتم و در آزمونی که شرکت کردم، توانستم نمرات زیر را به دست آورم:
با شرکت در این آزمون به این نتیجه رسیدم که اگر زودتر آن امتحان را امتحان کرده بودم، زندگی‌ام بسیار ساده‌تر می‌شد. به طور خلاصه، PTE ساده‌تر است و نتایج به‌خوبی از آن به دست می‌آید. این آزمون، کاملاً مبتنی بر رایانه است درحالی‌که آیلتس توسط ممتحن انسان گرفته می‌شود.
ترفندهای ساده‌ای وجود دارد که با پیروی از آن‌ها، می‌توانید در این آزمون نمره خوبی به دست آورید. فقط یک قانون ساده را به‌خاطر بسپارید که تلفظ و تسلط شما به زبان انگلیسی باید در حدی باشد که کامپیوتر بتواند آن را بفهمد. همچنین دایره لغات خود را کمی بیشتر کنید تا بتوانید نمرات بهتری در بخش نوشتن کسب کنید. (البته این نکته برای هر آزمون زبان انگلیسی قابل‌استفاده است).
چه افرادی نباید مدرک زبان آیلتس دریافت کنند؟
اگر کتاب یا مقالات طولانی به زبان انگلیسی نمی‌خوانید، شرکت در آزمون آیلتس برایتان مناسب نیست و باید خودتان را ارتقا دهید. بخش خواندن در آیلتس بسیار سخت است، زیرا باید سه متن پیچیده را بخوانید که هر کدام بین ۴۰۰ تا ۹۰۰ کلمه دارند. با خواندن این متون، باید موضوعات اصلی آن‌ها را درک کنید و به حدود ۴۰ سؤال در مورد بخش‌های خاصی از متن‌ها در مدت ۱ ساعت پاسخ دهید. این کار برای کسانی که عادت به خواندن ندارند، سخت خواهد بود. درواقع فقط یک خواننده خوب می‌تواند به‌اندازه کافی خوب بنویسد تا در بخش خواندن و نوشتن این آزمون، موفق شود.
چه افرادی نباید مدرک زبان PTE دریافت کنند؟
1- هنگام تایپ اشتباهات املایی دارید: توجه داشته باشید که در آزمون PTE، کادر متنی که در آن تایپ می‌کنید، اشتباهات املایی شما را چک نمی‌کند و متنتان اصلاح نمی‌شود. هر اشتباه املایی تاثیر منفی زیادی روی نمره شما خواهد گذاشت.
2- خیلی آهسته تایپ می‌کنید: داشتن سرعت تایپ معمولی برای تمام سؤالات PTE کافی است. بااین‌حال در بخش نوشتن برای پاسخ به سؤالات مقاله، باید سریع باشید. تایپ حدود ۲۵۰ کلمه در ۲۰ دقیقه کار سختی است.
3- مهارت مکالمه و تلفظ شما ضعیف است: نیازی نیست که مانند یک مجری تلویزیونی باشید، اما بهتر است که بتوانید به‌خوبی صحبت کنید.
4- عادت به خواندن مقالات عمومی یا تماشای رسانه‌های غربی ندارید: تقریباً تمام سؤالات PTE از روزنامه‌ها، مجلات و تلویزیون جمع‌آوری شده‌اند. شما باید به این منابع علاقه‌مند باشید و آن‌ها را به‌صورت مداوم مطالعه کنید تا بتوانید در این آزمون موفق شوید.
آزمون PTE یا آیلتس، معتبر برای مهاجرت
در این مطلب، در خصوص آزمون PTE یا آیلتس صحبت کردیم و به مقایسه این دو پرداختیم. در مقایسه آزمون‌های PTE و IELTS، هر دو آزمون برای سنجش مهارت‌های زبان انگلیسی طراحی شده‌اند و بخش‌های مشابهی ازجمله شنیدن (Listening)، مکالمه (Speaking)، خواندن (Reading) و نوشتن (Writing) دارند. بااین‌حال، تفاوت‌های عمده‌ای در نحوه برگزاری و ارزیابی آن‌ها وجود دارد. به‌طورکلی، هر دو آزمون برای روش‌های مختلف مهاجرتی معتبر هستند و بسته به نیاز شخصی و مقصد موردنظر، انتخاب بین این دو آزمون می‌تواند متفاوت باشد.
اگر قصد شرکت در آزمون‌های زبان و دریافت مدرک برای مهاجرت کاری تحصیلی و غیره دارید، کارشناسان ما آماده کمک به شما هستند. کافیست با شماره‌های موجود در سایت تماس بگیرید یا فرم مشاوره زیر را تکمیل کنید.
کنارتان هستیم. کافیست فرم مشاوره را پر کنید.
فیلد های "*" اجباری هستند
سؤالات متداول
بله! طبق آخرین قوانین، اداره مهاجرت، پناهندگان و شهروندی کانادا (IRCC) از پایان سال 2023 نمرات آزمون PTE را برای درخواست‌های مهاجرتی کانادا قبول خواهد کرد.
هیچ محدودیتی برای تعداد دفعات شرکت در آزمون PTE وجود ندارد. بااین‌حال، شما باید حداقل 5 روز پس از آزمون قبلی صبر کنید تا بتوانید دوباره در آزمون شرکت کنید.
بله! در آزمون IELTS شما می‌توانید سؤالات را رد کرده و مجدداً به آن‌ها بازگردید، اما در آزمون PTE این‌طور نیست. شما باید ابتدا به سؤالات پاسخ دهید و سپس به سؤال بعدی بروید.
هر دو آزمون PTE و IELTS برای مدت 2 سال معتبر هستند. بااین‌حال، برای مهاجرت به استرالیا از طریق ویزاهای مهارتی، اعتبار IELTS به مدت 3 سال باقی می‌ماند.
خیر! جهت شرکت در آزمون IELTS برای بار دوم، لازم است که مجدداً هزینه آن را پرداخت کنید. هزینه‌های ثبت‌نام و آزمون ثابت است و هیچ‌گونه تخفیفی برای تعداد دفعاتی که آزمون را می‌دهید وجود ندارد.
هر دو آزمون PTE و IELTS برای مهاجرت به کار می‌آیند، اما IELTS در سراسر جهان و در اکثر کشورهای دنیا، دارای اعتبار بیشتری است و بیشتر افراد آن را ترجیح می‌دهند.
بیشتر دانشگاه‌های برتر معمولاً نمره PTE بین 65 تا 75 را نیاز دارند، درحالی‌که برخی دیگر نمره‌هایی بین 40 تا 63 را نیز قبول می‌کنند.
آیا سوالی دارید؟