CDR استرالیا و نحوه نگارش آن

مهندسان در استرالیا علاوه بر موقعیت‌های شغلی فراوان، درآمد خوبی هم دارند. طبق گزارش وب سایت salaryexplorer، متوسط درآمد ماهیانه رشته‌های مختلف مهندسی به 84,100 دلار استرالیا می‌رسد. اما مانند هر کشور دیگری، استرالیا نیز الزامات خاص خود را برای پذیرش نیروی کاری متخصص دارد و مهندسانی که قصد مهاجرت کاری به این کشور را دارند باید گزارش CDR را برای تایید به انجمن مهندسین استرالیا (EA) ارسال کنند.

در این مطلب به‌طور دقیق به بررسی نحوه نوشتن CDR استرالیا، نکات و هدف از نوشتن آن پرداخته و می‌بینیم که چه دلایلی ممکن است منجر به رد شدن این گزارش شود.

CDR چیست؟

CDR مخفف عبارت Competency Demonstration Report و گزارشی برای تایید شایستگی مهارت‌های مهندسین جهت مهاجرت به استرالیا است. این گزارش ارزیابی سطح تحصیلات و شایستگی‌های تخصصی مهندسان را نشان می‌دهد. اگر شما مهندس هستید و تمایل دارید در استرالیا کار کنید، باید یک گزارش CDR به همراه سایر مدارک موردنیاز را به سازمان Engineers Australia استرالیا ارائه دهید. سازمان مهندسی استرالیا یا EA (Engineers Australia)، وظیفه ارزیابی مدارک مهندسان را به عهده دارد.

جهت دریافت ارزیابی به‌عنوان یک مهندس، باید مدرک تحصیلی شما از کشوری باشد که توافق نامه واشنگتن، پیمان سیدنی، یا پیمان دوبلین را امضا کرده است. در غیر اینصورت، باید یک گزارش CDR برای نشان دادن مهارت‌های خود ارائه دهید. طبق آنچه که در دفترچه ارزیابی مهارت‌های مهاجرت قید شده، نحوه نوشتن CDR استرالیا در روند مهاجرت تأثیر مستقیم دارد. یعنی ارائه یک گزارش ضعیف به سازمان EA، می‌تواند شانس دریافت اقامت استرالیا را کاهش دهد.

هدف از نوشتن گزارش سی دی آر (CDR)

هدف اصلی از نوشتن CDR استرالیا این است که مهندسان نشان دهند دانش و صلاحیت آن‌ها با استانداردهای این کشور مطابقت دارد. از آنجایی که این گزارش به‌طور دقیق روی صلاحیت حرفه‌ای مهندسین برای کار تمرکز دارد، شکل نوشتن آن اهمیت دارد. بنابراین بسیار مهم است که برای تهیه گزارش CDR استرالیا و جلوگیری از رد شدن آن، از افرادی که در این کار تخصص دارند، کمک بگیرید‌.

مراحل نگارش گزارش CDR

زمانی که گزارش CDR خود را نوشته و ارائه می‌دهید، باید دقت کنید که تمام اجزای اساسی در آن گنجانده شود. برای سازمان مهندسین استرالیا بسیار مهم است که سه بخش زیر حتماً در گزارش قید شود. اجزای اصلی برای نوشتن CDR استرالیا عبارت است از:

1. گزارش اپیزود شغلی
2. خلاصه صورت وضعیت
3. لیست CPD

در ادامه به توضیحات این بخش‌‌ها می‌پردازیم:

1- گزارش اپیزود شغلی (Career Episode Report)

گزارش اپیزود شغلی یک متن 1000 تا 2500 کلمه‌ای شامل شایستگی‌های موردنیاز مهندسی است که باید به زبان انگلیسی نوشته شود. این گزارش باید با طرز بیان متقاضی نوشته شده و از جزئیات فنی در آن استفاده نشود. گزارش Career Episode برای ارزیابی تطابق مهارت‌ها با استانداردهای موردنظر استرالیا نوشته می‌شود.

مهندسان باید تحت یکی از چهاردسته تخصصی مهندسی که توسط سازمان مهندسی برای برنامه‌های مهاجرتی مهارتی (Skilled Migration) ارائه شده، درخواست دهند. این چهار دسته عبارت است از:

• مهندسین حرفه‌ای (Professional Engineers): این مهندسان مدرک چهارساله مهندسی دارند که اعتبار آن توسط EA به رسمیت شناخته شده است.
• فناوری‌های مهندسی (Engineering Technologies): این مهندسان مدرک سه ساله مهندسی داشته و باید مهارت‌هایی نظیر تعامل با سیستم، انطباق روش‌های مهندسی و تسلط بر تکنولوژی مهندسی داشته باشند.
• همکاران مهندسی (Engineering Associates): این افراد مدرک دیپلم پیشرفته یا مدرک کاردانی مهندسی دارند.
• مدیران مهندسی (Engineering Managers): مهندسان خارجی که جزو هیچ یک از سه دسته قبلی نیستند، می‌توانند برای مهاجرت از طریق دسته شغلی مدیریت مهندسی اقدام کنند. این شغل در دسته‌بندی مشاغل ANZSCO استرالیا جزو مشاغل مدیریتی به شمار می‌رود. این افراد مدرک لیسانس مهندسی یا مدرک مشابه در زمینه‌های مرتبط با مهندسی دارند.

2- خلاصه صورت وضعیت یا SS (Summary Statement)

بیانیه SS مهمترین و دشوارترین بخش در نحوه نوشتن CDR استرالیا است که تنها در یک صفحه نوشته می‌شود. در این بخش، مهارت‌های مهندسی و مدیریتی ذکر می‌شوند. در واقع بیانیه صورت وضعیت خلاصه‌ای از سه اپیزود شغلی است. همچنین ارجاعات مربوط به پاراگراف‌های نوشته شده در بخش اپیزود شغلی نیز در این بخش ارائه می‌شود.

اعداد دقیق شاخص‌ها، واحدها و عناصری که در گزارش اپیزود شغلی به آن‌ها اشاره شده، در این بخش باید ذکر شود. نوشتن این گزارش برای هر شغل فرمت متفاوتی دارد.

3- گزارش CPD

سازمان مهندسی استرالیا برای اطلاع از پیشرفت‌ها در حوزه مهندسی به گزارش CPD نیاز دارد. یک CDR کامل باید با ذکر اطلاعات زیر تمام پیشرفت‌های مستمر را شامل شود. مواردی که در آن ذکر می‌شود، عبارت است از:

• عناوین آموزشی
• تاریخ آموزش
• مدت‌زمان آموزش
• محل برگزاری آموزش

یک گزارش CPD باید در یک جدول کامل ارسال شود. این جدول شامل تمام کنفرانس‌ها و سمینارهایی که در آن شرکت کرده‌اید، کارگاه‌ها یا دوره‌های تکمیل شده و مجلات مهندسی یا کتاب‌های راهنما است که در حوزه مهندسی مطالعه شده‌اند.

الزامات و مدارک لازم برای نوشتن گزارش CDR

گزارش CDR استرالیا تنها شامل بررسی صلاحیت‌های حرفه‌ای نیست. مهندسان برای نوشتن گزارش باید برخی الزامات را رعایت کنند. مهمترین الزاماتی که در نحوه نوشتن این گزارش اهمیت داشته و‌ باید قید شود، عبارت است از:

• مشخصات شخصی متقاضی شامل شناسنامه، پاسپورت و bio-data (جزئیات زندگی، تحصیلات و شغل یک فرد)
• کپی رزومه
• مدارک مبتنی بر دانش و صلاحیت زبان انگلیسی (ارائه گواهی IELTS به‌همراه CDR بسیار توصیه می‌شود. حداقل نمرات تافل موردنیاز برای گزارش CDR، 12 برای شنیدن، 13 برای خواندن، 21 برای نوشتن و 18 برای صحبت کردن است.)
• مدارک تحصیلی ‌و گواهی ثبت‌نام
• اسناد و مدارک استخدام
• سه اپیزود شغلی (گزارشی سه قسمتی شامل توضیحات سه پروژه مهم مهندسی که عضوی از آن بوده‌اید)
• خلاصه سطح مهارت‌ها در گزارش اپیزود شغلی (مهارت‌هایی که به‌عنوان عضوی از پروژه به کار گرفته‌اید)
• لیست توسعه مستمر تخصص‌ها (Continuing Professional Development) یا CPD. این گزارش شامل هرگونه اقدامی (کلاس آموزشی، مقالات نوشته شده و غیره) است که برای پیشرفت در حوزه مهندسی انجام داده‌اید.

ویژگی‌های گزارش CDR کامل

همان طور که گفتیم، نحوه نوشتن CDR استرالیا برای موفقیت در روند مهاجرت مهندسان بسیار مهم است و دارای ویژگی‌های زیر است:

• مسائل فنی و مشکلاتی که به دفعات در یک پروژه حل شده، بیان شود.
• اقداماتی که مهندس برای حل مسائل انجام داده، بررسی شود.
• مشارکت‌های تیمی مهندس و اقدامات فردی او بررسی شود.
• دستاوردها و شناخت به دست آمده ذکر شود.
• خلاصه صورت وضعیت (Summary Statement) نوشته شود. این گزارش 3 الی 5 خطی باید نقاط قوت شما، موقعیت یا حوزه کاری که به‌دنبال اشتغال در آن هستید و آنچه را که کارفرما با استخدام شما به دست می‌آورد، بیان کند.
• گزارش CPD نوشته شود.

نکاتی که هنگام نوشتن گزارش CDR باید در نظر داشته باشید

زمانی که گزارش اثبات شایستگی یا همان CDR استرالیا را می‌نویسید، باید برخی نکات اساسی را در آن رعایت کنید. این نکات اساسی شامل موارد زیر است:

• استفاده از زبان انگلیسی استرالیایی برای نوشتن گزارش
• ذکر تمام جزئیات موردنظر سازمان مهندسی استرالیا
• آوردن شواهدی برای تأیید ادعاهای حرفه‌ای و تخصصی مهندسان
• استفاده از شیوه نگارش تجویزگرایی (Prescriptive)

دلایل رد شدن گزارش CDR استرالیا

زمانی که گزارش CDR را برای سازمان EA ارسال می‌کنید، به دلایل مختلفی ممکن است رد شود. اصلی‌ترین نواقص و اشتباهات که منجر به رد شدن این گزارش می‌شود، عبارت‌اند از:

• سرقت ادبی و استفاده از نمونه‌های گزارش CDR موجود در وب‌سایت‌های مختلف
• استفاده بیش‌ازحد از جزئیات فنی مانند جداول، محاسبات، نمودارها، عکس و غیره
• عدم ذکر جزئیات فنی زیاد در گزارش اپیزود شغلی
• تعداد کلمات خیلی کم یا خیلی زیاد
• عدم رعایت سلسله مراتب و تعریف واضح جایگاه و موقعیت شغلی
• نداشتن سابقه فعالیت طراحی‌های خلاقانه و تجربه تکنولوژیکی در این زمینه
• نوشتن حرفه‌ای CDR و رعایت نکات املایی و دستور زبان، قالب بندی مطلب، روانی جملات و غیره
• ارائه پروژه‌های غیرمنطقی و غیرمعقول
• نوشتن Summary Statement مبهم
• نوشتن گزارش CPD اشتباه یا ناقص بدون ذکر جزئیات از دوره‌های تکمیلی، سمینارها، کنفرانس‌ها، دوره‌های کارآموزی و عدم نوشتن
• عناوین آموزشی، تاریخ دوره‌ها، طول دوره و محل برگزاری آن‌ها
• نوشتن CDR به زبان‌های مختلف به‌جز انگلیسی
• عدم ذکر مشکلات و اقدامات مربوط به حل آن در گزارش اپیزود شغلی

در صورتی که سؤال یا ابهامی در زمینه نوشتن CDR دارید، می‌توانید در قسمت نظرات بپرسید.

سخن پایانی

مهندسانی که با هدف مهاجرت کاری به استرالیا می‌روند، باید یک گزارش اثبات صلاحیت حرفه‌ای که تحت عنوان CDR استرالیا شناخته می‌شود را ارائه دهند. این گزارش توسط سازمان مهندسی این کشور دریافت و ارزیابی می‌شود. در این مطلب هرآنچه را که درباره نحوه نوشتن CDR استرالیا لازم است بدانید، بررسی کردیم. همچنین دیدیم که این گزارش باید شامل چه بخش‌هایی بوده و چه مواردی را دربرگیرد.

سوالات متداول